https://skytical.tech/news/a-20261031-1811-three-killed-in-midair-helicopter-collis/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-31T18:11:00Z 俄勒岡州麥克明維爾機場(MMV)直升機相撞事故 三死 https://skytical.tech/en/news/a-20261031-1811-three-killed-in-midair-helicopter-collis/ SKYTICAL en 2026-10-31T18:11:00Z Three killed in midair helicopter collision at McMinnville Municipal Airport (MMV), Oregon https://skytical.tech/news/a-20261031-1811-flyersrights-sues-us-dot-over-rule-shift/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-31T18:11:00Z FlyersRights 起訴美國運輸部 擬改報延誤分類轉嫁旅客成本 https://skytical.tech/en/news/a-20261031-1811-flyersrights-sues-us-dot-over-rule-shift/ SKYTICAL en 2026-10-31T18:11:00Z FlyersRights sues US DOT over rule shifting flight delay costs to passengers https://skytical.tech/news/a-20261031-1421-easa-and-eurocontrol-hold-joint-atco-cbt/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-31T14:21:00Z EASA與EUROCONTROL聯合舉辦ATCO CBTA工作坊 https://skytical.tech/en/news/a-20261031-1421-easa-and-eurocontrol-hold-joint-atco-cbt/ SKYTICAL en 2026-10-31T14:21:00Z EASA and EUROCONTROL hold joint ATCO CBTA workshop for national authorities https://skytical.tech/news/a-20261031-0245-interior-ministry-reviews-drone-procurem/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-31T02:45:00Z 內政部清查無人機採購 初盤3機關涉及32架 https://skytical.tech/en/news/a-20261031-0245-interior-ministry-reviews-drone-procurem/ SKYTICAL en 2026-10-31T02:45:00Z Interior Ministry reviews drone procurement involving 32 aircraft across three agencies https://skytical.tech/news/a-easa-eurocontrol-atc-cbta-workshop-20261029/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-31T02:02:30Z 歐洲航空安全總署與歐洲航行安全組織為各國主管機關聯合舉辦飛航管制員職能本位訓練工作坊 https://skytical.tech/en/news/a-easa-eurocontrol-atc-cbta-workshop-20261029/ SKYTICAL en 2026-10-31T02:02:30Z EASA and EUROCONTROL hold joint CBTA workshop for national aviation authorities https://skytical.tech/news/a-american-a321neo-deliveries-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-31T02:02:30Z 美國航空一週接收4架空中巴士新機、含1架A321XLR https://skytical.tech/en/news/a-american-a321neo-deliveries-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-31T02:02:30Z American Airlines takes delivery of four new Airbus A321neos in one week https://skytical.tech/news/a-alaska-737-max-10-seatback-screens-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-31T02:02:30Z 阿拉斯加航空737MAX10僅前兩艙設座椅背螢幕、其餘座位採自備裝置 https://skytical.tech/en/news/a-alaska-737-max-10-seatback-screens-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-31T02:02:30Z Alaska Airlines to fit seatback screens only in the first two cabins of its transcontinental Boeing 737 MAX 10s https://skytical.tech/news/a-pal-a350-1000-manila-san-francisco-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T16:24:30Z 菲律賓航空以A350-1000每天往返馬尼拉與舊金山，迎接年底旅遊高峰 https://skytical.tech/en/news/a-pal-a350-1000-manila-san-francisco-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-30T16:24:30Z PAL deploys A350-1000 daily on Manila-San Francisco route ahead of year-end peak https://skytical.tech/news/a-20261030-1339-italian-army-ch-47-chinook-crashes-durin/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T13:39:00Z 義大利陸軍 CH-47 直升機波黑訓練墜毀 4 死 11 傷 https://skytical.tech/en/news/a-20261030-1339-italian-army-ch-47-chinook-crashes-durin/ SKYTICAL en 2026-10-30T13:39:00Z Italian Army CH-47 Chinook crashes during EUFOR training in Bosnia, four dead, eleven injured https://skytical.tech/news/a-iata-payments-cost-2025-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T11:27:55Z IATA：2025年航空公司支付成本達245億美元，增幅超過銷售成長 https://skytical.tech/en/news/a-iata-payments-cost-2025-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-30T11:27:55Z IATA: payments cost airlines $24.5 billion in 2025, outpacing sales growth https://skytical.tech/news/a-iata-2026-global-passenger-survey-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T11:27:55Z IATA2026年全球旅客調查：生物辨識走向普及、AI走入行程規劃，入境規定卻讓更多旅客卻步 https://skytical.tech/en/news/a-iata-2026-global-passenger-survey-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-30T11:27:55Z IATA 2026 survey: biometrics go mainstream and AI joins trip planning, but entry rules deter more travelers https://skytical.tech/news/a-singapore-airlines-aether-saf-project-beacon-20261028/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T11:22:28Z 新加坡航空向Aether購買最多4,800噸永續航空燃油、2028年起交付 https://skytical.tech/en/news/a-singapore-airlines-aether-saf-project-beacon-20261028/ SKYTICAL en 2026-10-30T11:22:28Z Singapore Airlines becomes first airline to buy SAF from Aether's Project Beacon https://skytical.tech/news/a-comac-ce-25a-electric-aircraft-photos-20261028/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T11:22:28Z 網傳照片引發揣測：COMAC CE-25A電動驗證機現身？ https://skytical.tech/en/news/a-comac-ce-25a-electric-aircraft-photos-20261028/ SKYTICAL en 2026-10-30T11:22:28Z Online photos spark intrigue over purported COMAC CE-25A electric aircraft https://skytical.tech/news/a-north-korea-kim-drone-superiority-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T09:28:14Z 金正恩要求北韓在無人機技術上掌握絕對優勢、展覽後舉行火力示範 https://skytical.tech/en/news/a-north-korea-kim-drone-superiority-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-30T09:28:14Z Kim Jong Un urges North Korea to seize 'absolute superiority' in drone technology https://skytical.tech/news/a-italy-ch47-bosnia-crash-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T09:28:14Z 義大利陸軍CH-47波士尼亞訓練中墮毀：EUFOR稱無平民傷亡、事故原因調查中 https://skytical.tech/en/news/a-italy-ch47-bosnia-crash-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-30T09:28:14Z Italian Army CH-47 crashes during training in Bosnia; EUFOR reports no civilian casualties https://skytical.tech/news/a-iata-air-cargo-september-2026-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T09:28:14Z IATA：9月全球航空貨運需求年增7.7％、北美成長11.8％居各區之冠 https://skytical.tech/en/news/a-iata-air-cargo-september-2026-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-30T09:28:14Z IATA: Global air cargo demand up 7.7% in September, North America leads regions at 11.8% https://skytical.tech/news/a-20261030-0903-china-airlines-and-eva-air-flights-resum/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T09:03:00Z 中華航空與長榮航空航班再度飛越俄羅斯空域 https://skytical.tech/en/news/a-20261030-0903-china-airlines-and-eva-air-flights-resum/ SKYTICAL en 2026-10-30T09:03:00Z China Airlines and EVA Air flights resume Russian overflights https://skytical.tech/news/a-20261030-0818-hsiao-sets-out-three-pillars-to-strength/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T08:18:00Z 蕭美琴提出三大支柱鞏固臺灣無人機供應鏈亞洲中心地位 https://skytical.tech/en/news/a-20261030-0818-hsiao-sets-out-three-pillars-to-strength/ SKYTICAL en 2026-10-30T08:18:00Z Hsiao Sets Out Three Pillars to Strengthen Taiwan’s Drone Supply Chain https://skytical.tech/news/a-klm-a350-toronto-first-flight-20261030/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T07:34:02Z 荷航A350首航多倫多：初期每週5班、明年3月起每日營運 https://skytical.tech/en/news/a-klm-a350-toronto-first-flight-20261030/ SKYTICAL en 2026-10-30T07:34:02Z KLM operates first Airbus A350 flight to Toronto, with Montreal and Africa next https://skytical.tech/news/a-ethiopia-su-35-s400-20261029/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T02:20:05Z 衣索比亞接收首批俄製Su-35戰機、計畫引進S-400防空系統 https://skytical.tech/en/news/a-ethiopia-su-35-s400-20261029/ SKYTICAL en 2026-10-30T02:20:05Z Ethiopia receives first Russian Su-35 fighters and plans S-400 purchase, Abiy says https://skytical.tech/news/a-avelo-united-route-cancellations-20261029/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-30T02:20:05Z Avelo大砍威明頓9條航線、聯合航空取消5條加拿大航線 https://skytical.tech/en/news/a-avelo-united-route-cancellations-20261029/ SKYTICAL en 2026-10-30T02:20:05Z Avelo cuts 9 Wilmington routes and United drops 5 Canada routes in 2026 network trims https://skytical.tech/news/a-20261029-1955-china-airlines-reschedules-ci840-after-r/ SKYTICAL zh-tw 2026-10-29T19:55:00Z 曼谷蘇凡納布機場（BKK）跑道受損 華航CI840改隔日飛高雄 https://skytical.tech/en/news/a-20261029-1955-china-airlines-reschedules-ci840-after-r/ SKYTICAL en 2026-10-29T19:55:00Z China Airlines reschedules CI840 after runway damage in Bangkok